MENU

小岩「鶴の湯」はなぜ二段の千鳥破風?昭和の銭湯に残る建築美

小岩の住宅街にそびえる鶴の湯の正面外観と左右対称の二段千鳥破風のイラスト

この記事の要点(30秒で読めます)

  • 二段の千鳥破風は正面の中心軸を強め、住宅街で遠くから目に入る「顔」をつくっています。設計者の意図は資料で確認できていません。
  • 建築士として見るなら、瓦の有無より屋根の形と構成、そして庭を露天風呂に変えた使い方に注目です。
  • 見に行くときは、破風が直線か曲線かを見比べてみてください。営業中なので外観は静かに眺めましょう。

小岩の住宅街を歩いていると、低い屋根の向こうに、ひときわ大きな屋根が見えてきます。江戸川区北小岩の「鶴の湯」です。正面には三角形の破風(はふ)が上下に二段、左右対称に重なっています。1956年に建てられたこの銭湯は、2026年11月6日に東京都選定歴史的建造物(選定番号134)となりました。注目したいのは屋根の形だけではありません。重い瓦を下ろし、庭を露天風呂に変えながら、外観の骨格は守られています。今日は建築士の目で、鶴の湯の建築を読み解いてみます。

目次

小岩「鶴の湯」が東京都選定歴史的建造物に

鶴の湯の千鳥破風と唐破風の違いを並べて示す屋根の比較図

まずは確認できている事実を整理します。ここでは、東京都の公式発表や都市整備局の資料に載っている内容を中心にまとめます。

1956年に建てられた宮造り銭湯

鶴の湯は昭和31年(1956年)の建築です。東京都都市整備局の資料では、設計・施工として「津村建設」と「大岩工務店」の名前が挙がっています。木造の宮造り銭湯で、神社の社殿を思わせる大きな屋根を載せた建物です。

「宮造り」という言葉は、少し説明が必要です。銭湯の入口や屋根に、寺社建築の意匠を取り入れた造りのことを指します。東京では、こうした銭湯が「東京型銭湯」として知られています。

なお、津村建設という名前から、関東大震災後に宮造り銭湯を広めた棟梁の系譜を想像したくなります。ただ、両者の直接のつながりを裏付ける資料は、私の確認した範囲ではありませんでした。この記事では、つながりがあったとは書きません。

2026年11月6日に選定された理由

選定の理由として、都の発表では、白壁と堅板張りの塀を備えていること、破風を二段に構えた左右対称の外観が住宅街のなかで目を引くこと、そして地域のランドマークになっていることが挙げられています。

ここで気づくのは、評価の中心が「外観」と「街での存在感」に置かれている点です。内部の浴室や設備ではなく、道から見える姿が対象になっています。この点は、後の章で制度の違いを説明するときに効いてきます。

選定理由を、建築の言葉に置き換えてみた

選定理由の「破風二段構えのシンメトリー」を、建築士の言葉にすると次のようになります。

  • 破風を二つ重ねることで、正面の中心軸がはっきりする
  • 左右対称なので、見る人は迷わず建物の「顔」を認識できる
  • 屋根が大きいので、低い住宅が並ぶ通りでも遠くから目に入る

これは公式発表の文章ではなく、建築士としての私の読み解きです。ただ、「なぜ目を引くのか」を言葉にすると、選定理由の意味がぐっと分かりやすくなります。

住宅街のランドマークとしての存在感

鶴の湯の前の道は、車通りが比較的少なく、少し引いた位置から正面を眺められると紹介されています。高い建物が少ない地域では、屋根と煙突のシルエットが空を背景にくっきり浮かびます。

ランドマークとは、観光名所のことだけではありません。「あの屋根が見えたら家が近い」と感じられる、暮らしの目印も立派なランドマークです。70年近く同じ場所にあることで、鶴の湯は街の記憶の一部になっています。

鶴の湯の屋根はなぜ二段の千鳥破風なのか?

二段の千鳥破風が並ぶ鶴の湯の屋根を斜めから見たスケッチ

この章では、鶴の湯の最大の特徴である屋根を、形から順にほどいていきます。最後に、「なぜこの形が選ばれたのか」について、分かっていることと分からないことを分けて整理します。

千鳥破風とは何か

破風とは、屋根の端にできる三角形の部分や、そこに取り付く板のことです。日本建築では、屋根の顔つきを決める大事な要素になります。

そのなかで千鳥破風は、屋根の斜面の途中に、三角形の小さな屋根を載せたような形の破風です。城の天守でよく見られるので、写真で見覚えのある方も多いと思います。屋根の斜面に立体的な表情が生まれ、正面から見たときに屋根が大きく、力強く見えます。

唐破風との違いを比較

銭湯の外観でよく目にするのは、入口の上でゆるやかな曲線を描く唐破風(からはふ)です。千鳥破風との違いを表にまとめます。

比較項目 千鳥破風 唐破風
形の特徴 直線で構成された三角形 中央がふくらみ、両端が反る曲線
設けられる場所 屋根の斜面の途中 主に入口や玄関まわりの上部
受ける印象 力強い、上へ向かう感じ やわらかい、迎え入れる感じ
銭湯での見え方 屋根全体の迫力を強める 入口の格式を高める

形だけでなく、与える印象が違います。唐破風は、人を建物のなかへ招き入れるような曲線です。一方の千鳥破風は、直線が重なって、視線を上へ引き上げます。

二段の屋根がつくる左右対称の美しさ

鶴の湯では、この千鳥破風が上下二段に重なっています。ここが建築士として気になる点です。

破風が一つなら、正面に「点」が一つできます。二つ縦に並ぶと「線」になり、中心軸が強調されます。左右対称の構成とあわせると、正面全体が一枚の絵のようにまとまります。写真で見るより、道に立って見上げたほうが、この縦の力はよく分かるはずです。

ちなみに、ここで書いているのは外から見える形の話です。破風の内側がどんな骨組みで、どう取り付いているのかは、私の確認できる資料に図面などがなく、断定できません。

なぜこの意匠が選ばれたのか、分かっていること

正直に書くと、設計者が「なぜ二段の千鳥破風にしたのか」を述べた資料は、確認できていません。そのため、理由は断定しません。

そのうえで、建築士として考えられる点を挙げます。これは推測であり、事実ではありません。

  • 銭湯は、街の人に見つけてもらう必要がある建物なので、屋根を大きく見せる工夫は理にかなっている
  • 入口の唐破風とは違う形で、正面に格式を出したかった可能性がある
  • 宮造りの意匠を取り入れる、という当時の銭湯建築の流れのなかにある

懸魚(げぎょ)にも触れておきます。懸魚は破風の下に付ける飾りで、もともとは火除けのまじないとされる装飾です。鶴の湯では、屋号にちなんだ「鶴」の意匠が紹介されています。寺社の形式を借りながら、自分の店の名前をそっと刻む。この遊び心が、鶴の湯らしさだと感じます。

銭湯なのに神社のような建築になった理由

神社の社殿のような屋根をもつ昭和の宮造り銭湯の全体イメージ

鶴の湯だけでなく、東京の多くの銭湯が神社のような姿をしています。ここでは、その背景を一般的な歴史として整理します。

関東大震災後の復興と宮造り銭湯

東京型銭湯の宮造りは、1923年(大正12年)の関東大震災からの復興と結びつけて語られることが多い様式です。被災した街で、宮大工の技術をもつ棟梁が、寺社を思わせる大きな屋根の銭湯を手がけ、それが評判を呼んだと言われています。

ここで大切なのは、これが「広く語られている説明」であって、鶴の湯の設計者の意図を示すものではない点です。鶴の湯は戦後の1956年の建築なので、震災直後の建物ではありません。様式が定着したあとに建てられた、その流れの一つと考えるのが自然です。

寺社建築の技術が生活空間へ広がった背景

大きな屋根を木造で組む技術は、もともと寺社をつくる大工の仕事でした。それが銭湯に使われたことで、庶民の日常の場所に、寺社と同じ種類の造形が入ってきました。

建築士の目で見ると、これは面白い現象です。屋根を大きくすれば、軒を深く出せます。軒が深いと雨や日差しから壁を守れます。つまり宮造りは、見た目の迫力と、木造の建物を長持ちさせる工夫を兼ねています。

建築士が読み解く鶴の湯の空間設計

露天風呂から高い煙突を見上げる鶴の湯の空間イメージ

ここからは建物の内側と、設備に目を向けます。確認できている紹介記事の内容と、建築の一般論を区別しながら読み進めます。

折上格天井と高い天井が生む開放感

脱衣場には「折上格天井(おりあげごうてんじょう)」があると紹介されています。折上格天井とは、天井の縁を一段高く持ち上げ、格子状の組み方をした、格式の高い天井です。

これは、浴室の湯気を逃がす仕組みとは別の話です。脱衣場の折上格天井は、空間の格式と気積(きせき、空間の体積)の豊かさを生む意匠です。天井が高いと、同じ広さでも息苦しさが減ります。入浴前後の人がくつろぐ場所に、高い天井はよく合います。

浴室の採光・換気と湿気対策

浴室については、高い天井と屋根上部の「湯気抜き」の窓で、採光と換気を確保していると紹介されています。

木造の銭湯にとって、湿気は最大の課題です。温かく湿った空気は上へ昇ります。上に逃げ道があれば、空気が流れ、結露が減り、木材の傷みを抑えやすくなります。これは一般的な建築原理で、鶴の湯の個別の仕様を図面で確かめたわけではありません。ただ、高い天井と湯気抜きの組み合わせは、この原理にかなった作り方です。

煙突と露天風呂の新しい関係

鶴の湯のもう一つの見どころは、約15年前に新設されたと紹介されている露天風呂です。かつて庭だった場所を使っており、男湯の露天風呂からは、大きな煙突を間近に見上げられると言われています。新設の正確な時期は確認できていないため、「約15年前」と書いています。

煙突は本来、湯を沸かす設備から出る煙を逃がすための設備です。それが露天風呂ができたことで、入浴客が見上げる景色に変わりました。設備が景観のシンボルに変わる。この関係は、古い建物の使い方としてとても面白いと思います。

瓦を下ろしても美しい|歴史的建築の保存改修

軽量な屋根材に葺き替えられた木造銭湯の屋根まわりのイメージ

保存というと「昔のまま残す」ことだと思われがちです。鶴の湯は、使い続けるために手を加えることを選んでいます。

地震対策として行われた屋根の軽量化

鶴の湯では、地震対策として、重い本瓦を下ろす屋根の改修が行われたと紹介されています。実施の時期や、現在の屋根材の種類は、確認できていません。

一般論として、地震のとき建物に働く力は、建物の重さが大きいほど大きくなります。屋根が重いと、揺れの影響を受けやすくなります。そのため、瓦から軽い屋根材へ替える方法は、木造建築の耐震対策として広く知られています。

ただし、鶴の湯の耐震診断の結果は分かりません。そのため、この改修でどれだけ耐震性が上がったかは、数字では言えません。ここは慎重に書くべきところです。

そして大切なのは、瓦を下ろしても、二段の破風の骨格や全体のプロポーションが外から見て保たれていることです。魅力を決めているのは、瓦という材料より、屋根の形と構成なのだと気づかされます。

庭園から露天風呂へ、使い方の進化

庭が露天風呂になったことで、浴室から外へ出る新しい動線が生まれました。窓越しに眺めるだけだった庭が、体ごと浸かる場所に変わったことになります。

建築士の目で見ると、これは「保存」と「更新」の両立の好例です。外観は守りながら、お客さんに喜ばれる場所を増やす。経営が安定すれば建物も維持できます。使われることが、保存の力になっています。

建物を長く使うための維持管理

浴室のタイルとペンキ絵は2019年にリニューアルされたと紹介されています。見た目は新しくても、建物の骨格は1956年のままです。

木造の銭湯は、湿気、配管、屋根の雨仕舞(雨水を入れない納まり)など、手入れが欠かせません。破風が二段になる屋根は、面が複雑になる分、雨水の処理にも気を配る必要があります。こうした日々の手入れが、あの外観を支えています。

歴史的建造物に選ばれると何が変わる?

街並みのなかに立つ歴史的建造物と周囲の景観を描いたイメージ

選定されると何が変わるのか。ここは誤解されやすい部分なので、制度の名前を正しく区別しながら書きます。

文化財指定との違い

鶴の湯が受けたのは、東京都景観条例にもとづく「東京都選定歴史的建造物」の選定です。文化財保護法による指定とは別の制度です。

文化財の指定や登録は、建物そのものの保護を目的とします。一方、景観条例にもとづく選定は、街の景観を形づくる歴史的な建物を、所有者の理解のもとで守っていく仕組みです。選定の理由が外観と街での存在感に置かれているのも、このためだと私は読みました。

東京歴史まちづくりファンドと保存支援

東京歴史まちづくりファンドは、歴史的建造物の保全を支援する仕組みとして運営されています。選定された建物は、制度上、こうした支援の対象になり得ます。

ただし、鶴の湯でこの助成が実際に使われたのか、いくら交付されたのかは、確認できていません。「支援を受けられる可能性がある」ことと、「実際に受けた」ことは別の話です。使える条件や内容は、公式サイトで最新の情報を確認してください。

建物と一緒に街並みを守る考え方

選定された建物の周辺100メートルでは、一定の建築行為などを行う際に、歴史的景観への配慮が求められる仕組みがあります。

これは、一律に建築の高さを制限するルールではありません。あくまで「景観に配慮してください」という要請や調整のしくみです。建物だけを切り取って守るのではなく、周りの景色も含めて考える。この考え方が、露天風呂から見上げる空や煙突の眺めを、間接的に支えるかもしれません。ただし、これは私の期待であり、制度が直接その眺めを守ると言っているわけではありません。

小岩「鶴の湯」と品川「大盛湯」を比較

大きく張り出した唐破風をもつ品川の大盛湯の外観イメージ

鶴の湯と同じ日に、品川区の「大盛湯」も選定されました。二つを並べると、宮造り銭湯の幅の広さが見えてきます。

千鳥破風と唐破風の表情の違い

比較項目 鶴の湯(江戸川区) 大盛湯(品川区)
建築年 1956年 1950年
屋根の主な意匠 二段の千鳥破風 大きく張り出した唐破風
懸魚のモチーフ 鶴 鶴と亀
外部空間 庭を露天風呂に転用 庭園を残している
正面の印象 直線的で垂直方向に力強い 曲線的でやわらかい

屋根の形が違うだけで、同じ宮造りでも印象は大きく変わります。直線の鶴の湯は端正で、曲線の大盛湯はやわらかい表情です。

古い建築を残し、使い続ける2つの方法

二つの銭湯は、保存への向き合い方も対照的です。大盛湯は庭園などの伝統的な要素を残す方向、鶴の湯は庭を露天風呂に変える方向です。

どちらが正しいというものではありません。建物の条件や経営の事情によって、選び方は変わります。大切なのは、「何を残し、何を変えるか」を自分たちで決めていることだと思います。

まとめ|昭和の銭湯が教えてくれる、建物を生かす設計

鶴の湯の二段の千鳥破風は、正面の中心軸を強め、住宅街で遠くからも見つけてもらえる顔をつくっています。設計者の意図そのものは確認できませんが、形が生む効果は、建築士の目で見るとよく分かります。

そして、瓦を下ろし、庭を露天風呂に変えても、建物の魅力は損なわれていませんでした。魅力の源は材料の一つひとつより、屋根の形と構成、そして使い続けられていることにあるからです。

最後に、今日から確認できる3つのポイントをまとめます。

  • 銭湯の屋根を見るとき、破風が直線か曲線かを見てみる
  • 瓦の有無より、屋根全体の形と構成を見てみる
  • 外観が残る建物ほど、何を更新して使い続けているかを想像してみる

営業中の銭湯ですので、見に行く際は外観を中心に、入浴のマナーを守って楽しんでください。内部の撮影は控えましょう。

よくある質問

Q. 鶴の湯はいつ建てられたのですか?

昭和31年(1956年)の建築です。東京都の資料では、設計・施工として津村建設と大岩工務店の名前が挙がっています。

Q. 鶴の湯は文化財に指定されているのですか?

文化財保護法による指定ではありません。東京都景観条例にもとづく「東京都選定歴史的建造物」に、2026年11月6日に選定されました。選定番号は134です。

Q. 千鳥破風と唐破風はどう違うのですか?

千鳥破風は屋根の斜面に設ける直線の三角形、唐破風は中央がふくらみ両端が反る曲線の破風です。印象も、力強さと柔らかさで異なります。

Q. なぜ鶴の湯は二段の千鳥破風なのですか?

設計者の意図を述べた資料は確認できていません。正面の中心軸を強め、街で目立つ外観をつくる効果があると、建築士としては考えます。

Q. 銭湯なのになぜ神社のような外観なのですか?

関東大震災後の復興期に、宮大工の技術を生かした宮造りの銭湯が評判になり、東京で定着したと言われています。鶴の湯はその流れの上にある建物です。

Q. 屋根に瓦がないのはなぜですか?

地震対策として、重い本瓦を下ろす改修が行われたと紹介されています。耐震性能がどれだけ向上したかは、診断結果が分からないため、数字では言えません。

Q. 脱衣場の高い天井は湯気を逃がすためのものですか?

脱衣場の折上格天井は、格式と開放感を生む意匠です。浴室の湯気を逃がす仕組みとは別で、浴室側は高い天井と屋根上部の湯気抜きで換気していると紹介されています。

Q. 露天風呂はいつからありますか?

約15年前に、かつての庭を使って新設されたと紹介されています。正確な年月は確認できていないため、概数での表記です。

Q. 歴史的建造物に選定されると、営業や改修に制限がありますか?

選定は外観と街並みの保全を目的とする制度で、文化財の指定とは性質が異なります。具体的な手続きや条件は、東京都の公式資料でご確認ください。

Q. 見学するときの注意点はありますか?

営業中の銭湯ですので、外観は公道から静かに眺めてください。営業時間や定休日は変わることがあるため、事前に公式情報をご確認ください。

参考・出典

  • 東京都公式発表「東京都選定歴史的建造物を4件新たに選定しました」(2026年11月6日)
    https://www.metro.tokyo.lg.jp/information/press/2026/11/2026110601
  • 東京都都市整備局「歴史的景観の形成」
    https://www.toshiseibi.metro.tokyo.lg.jp/ryokuchi_keikan/kekan_kese/keikan/machinami_09
  • 東京都浴場組合(東京銭湯)「鶴の湯(江戸川区|京成小岩駅)」
    https://www.1010.or.jp/mag-lens-61-tsurunoyu_koiwa/
  • 江戸川区「鶴の湯【北小岩七丁目】」
    https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e032/shigotosangyo/jigyosha_oen/sento/map/koiwa/sento01.html
  • 公益財団法人東京都防災・建築まちづくりセンター「東京歴史まちづくりファンド」
    https://www.tokyo-machidukuri.or.jp/machi/fund/

※本記事の情報は執筆時点のものです。開館時間・料金・予約方法・休館日・工事等の最新情報は、必ず施設公式サイトでご確認ください。

※本記事の挿絵はイメージであり、実際の建物の形状・色・細部とは異なる場合があります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次